윌리엄 셰익스피어, "셰익스피어 소네트" (민음, 2018)
57 내 그대의 노예가 되었나니 그대가 요구하는 시간에 시중드는 것밖에 무엇을 하리요? 나에게는 소비할 귀중한 시간도 없고 할 일도 없어라, 그대가 명하시기 전에는 나의 군주여, 내가 그대 위하여 시계를 들여다보는 동안 끝없는 시간을 감히 나무라지도 못하고, 한 번 그대가 하인에게 작별을 고하면 서로 보지 못하는 고통을 괴롭게도 안 여기노라. 그대가 어디 계실까, 무엇을 하시나 질투하는 마음으로 묻지도 않노라. 슬픈 노예인 양 무심히 앉아 있으리, 그대 가는 곳마다 사람들 기쁘게 하시리라 생각하며. 사랑은 임에게 복종하는 충실한 바보라, 무엇을 하시든 나쁘게 생각지 않아라. - 89 어떤 허물 때문에 나를 버린다고 하시면, 나는 그 허물을 더 과장하여 말하리라. 나를 절름발이라고 하시면, 나는 곧 다리를..